We’ve had a popular request for a font-choice UI that shows all the fonts. We agree that this would be great. We’re going to move this feature up in our roadmap and hopefully have this out for all users automatically within a couple months. Stay tuned!
If you agree, let us know here in the forum and maybe we can speed it up even more!